Các lá bài trong Vessels of Freedom
EARTH
3Beat, Bladesman Fur Hire
Kiếm sĩ thú đánh thuê Beat
ATK:
1200
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay của bạn, ngoại trừ "Beat, Bladesman Fur Hire". Nếu quái thú "Fur Hire" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn trong khi bạn điều khiển quái thú này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể thêm 1 quái thú "Fur Hire" từ Deck của bạn, ngoại trừ "Beat, Bladesman Fur Hire". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Beat, Bladesman Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Beat, Bladesman Fur Hire". If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can add 1 monster "Fur Hire" from your Deck to your hand, except "Beat, Bladesman Fur Hire". You can only use each effect of "Beat, Bladesman Fur Hire" once per turn.
WATER
4Blackeyes, the Plunder Patroll Seaguide
Quỷ lùn hải tặc đi đầu, Mắt Đen
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Plunder Patroll" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Blackeyes, the Plunder Patroll Seaguide"; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm quái thú đó lên tay của bạn, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú "Plunder Patroll" Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc Vùng quái thú đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Plunder Patroll" trong Vùng bài Phép & Bẫy của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Blackeyes, the Plunder Patroll Seaguide" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Plunder Patroll" monster in your GY, except "Blackeyes, the Plunder Patroll Seaguide"; Special Summon this card from your hand, and if you do, add that monster to your hand, also you cannot Special Summon for the rest of this turn, except "Plunder Patroll" monsters. If this card is sent from the hand or Monster Zone to the GY: You can target 1 "Plunder Patroll" Monster Card in your Spell & Trap Zone; Special Summon it in Defense Position. You can only use each effect of "Blackeyes, the Plunder Patroll Seaguide" once per turn.
WATER
4Bluebeard, the Plunder Patroll Shipwright
Quỷ lùn hải tặc thạo biển, Râu Xanh
ATK:
500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Plunder Patroll" , ngoại trừ "Bluebeard, the Plunder Patroll Shipwright": Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc Monster Zone tới Mộ: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Bluebeard, the Plunder Patroll Shipwright" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Plunder Patroll" monster, except "Bluebeard, the Plunder Patroll Shipwright": You can Special Summon this card from your hand. If this card is sent from the hand or Monster Zone to the GY: You can discard 1 card; draw 1 card. You can only use each effect of "Bluebeard, the Plunder Patroll Shipwright" once per turn.
FIRE
4Bravo, Fighter Fur Hire
Đấu sĩ thú đánh thuê, Bravo
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay của bạn, ngoại trừ "Bravo, Fighter Fur Hire". Nếu một quái thú "Fur Hire" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn trong khi bạn điều khiển quái thú này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể để tất cả quái thú "Fur Hire" hiện có trên sân nhận được 500 ATK / DEF cho đến khi kết thúc lượt này . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Bravo, Fighter Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Bravo, Fighter Fur Hire". If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can have all monsters "Fur Hire" currently on the field gain 500 ATK/DEF until the end of this turn. You can only use each effect of "Bravo, Fighter Fur Hire" once per turn.
WIND
2Donpa, Marksman Fur Hire
Xạ thủ thú đánh thuê, Donpa
ATK:
500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay của bạn, ngoại trừ "Donpa, Marksman Fur Hire". Nếu quái thú "Fur Hire" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn trong khi bạn điều khiển quái thú này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài ngửa trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Donpa, Marksman Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Donpa, Marksman Fur Hire". If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can target 1 face-up card on the field; destroy it. You can only use each effect of "Donpa, Marksman Fur Hire" once per turn.
EARTH
6Dyna, Hero Fur Hire
Hào kiệt thú đánh thuê, Dyna
ATK:
2500
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể loại bỏ các lá bài khỏi Mộ của đối thủ, lên đến số lượng quái thú "Fur Hire" mà bạn điều khiển với các tên khác nhau. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dyna, Hero Fur Hire" một lần mỗi lượt. Quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển không thể chọn mục tiêu vào quái thú "Fur Hire" mà bạn điều khiển để tấn công, ngoại trừ quái thú này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can banish cards from your opponent's GY, up to the number of monsters "Fur Hire" you control with different names. You can only use this effect of "Dyna, Hero Fur Hire" once per turn. Monsters your opponent controls cannot target monsters "Fur Hire" you control for attacks, except this one.
WIND
1Filo, Messenger Fur Hire
Thông tín viên thú đánh thuê, Filo
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay của bạn, ngoại trừ "Filo, Messenger Fur Hire". Nếu một quái thú "Fur Hire" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn trong khi bạn điều khiển quái thú này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Fur Hire" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ, nhưng hãy đặt nó ở cuối Deck nếu nó rời khỏi sân. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Filo, Messenger Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Filo, Messenger Fur Hire". If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can target 1 monster "Fur Hire" in your GY; Special Summon it in Defense Position, but place it on the bottom of the Deck if it leaves the field. You can only use each effect of "Filo, Messenger Fur Hire" once per turn.
WATER
3Helmer, Helmsman Fur Hire
Thú đánh thuê lái tàu, Helmer
ATK:
0
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay của bạn, ngoại trừ "Helmer, Helmsman Fur Hire". Nếu quái thú "Fur Hire" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn khi bạn điều khiển quái thú này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ "Fur Hire"; rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Helmer, Helmsman Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Helmer, Helmsman Fur Hire". If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can discard 1 card "Fur Hire"; draw 1 card. You can only use each effect of "Helmer, Helmsman Fur Hire" once per turn.
LIGHT
8Rafale, Champion Fur Hire
Người hùng thú đánh thuê, Rafale
ATK:
2800
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể gửi xuống mộ các lá bài trên cùng trong Deck của mình tương đương với số lượng quái thú "Fur Hire" mà bạn điều khiển với các tên khác nhau, ngoại trừ "Rafale, Champion Fur Hire", và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 1 trong số chúng đến tay bạn, đồng thời xáo trộn phần còn lại vào Deck của bạn. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ "Fur Hire"; vô hiệu hoá việc kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Rafale, Champion Fur Hire" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can excavate the top cards of your Deck equal to the number of monsters "Fur Hire" you control with different names, except "Rafale, Champion Fur Hire", and if you do, add 1 of them to your hand, also shuffle the rest back into your Deck. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can discard 1 card "Fur Hire"; negate the activation. You can only use each effect of "Rafale, Champion Fur Hire" once per turn.
WIND
2Recon, Scout Fur Hire
Thú đánh thuê lái tàu bay, Recon
ATK:
1000
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay của bạn, ngoại trừ "Recon, Scout Fur Hire". Nếu quái thú "Fur Hire" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn trong khi bạn điều khiển quái thú này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài Úp trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Recon, Scout Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Recon, Scout Fur Hire". If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can target 1 Set card on the field; destroy it. You can only use each effect of "Recon, Scout Fur Hire" once per turn.
WATER
4Redbeard, the Plunder Patroll Matey
Quỷ lùn hải tặc chỉ đường biển, Râu Đỏ
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Plunder Patroll" từ Extra Deck của bạn với cùng Thuộc tính với quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc đang ở trong Mộ của họ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trang bị lá bài này cho bạn điều khiển nó. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc Monster Zone tới Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Plunder Patroll" mà bạn điều khiển, ngoại trừ "Redbeard, the Plunder Patroll Matey"; trang bị lá bài này cho nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Redbeard, the Plunder Patroll Matey" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Plunder Patroll" monster from your Extra Deck with the same Attribute as a monster your opponent controls or is in their GY, and if you do, equip this card you control to it. If this card is sent from the hand or Monster Zone to the GY: You can target 1 "Plunder Patroll" monster you control, except "Redbeard, the Plunder Patroll Matey"; equip this card to it. You can only use each effect of "Redbeard, the Plunder Patroll Matey" once per turn.
WIND
5Sagitta, Maverick Fur Hire
Thú đánh thuê cao ngạo, Sagitta
ATK:
1200
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể gây 500 sát thương cho đối thủ với mỗi quái thú "Fur Hire" mà bạn điều khiển với một tên khác, ngoại trừ "Sagitta, Maverick Fur Hire". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Sagitta, Maverick Fur Hire" một lần mỗi lượt. Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú "Fur Hire" mà bạn điều khiển bằng hiệu ứng của lá bài, ngoại trừ con này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can inflict 500 damage to your opponent for each monster "Fur Hire" you control with a different name, except "Sagitta, Maverick Fur Hire". You can only use this effect of "Sagitta, Maverick Fur Hire" once per turn. Your opponent cannot target monsters "Fur Hire" you control with card effects, except this one.
DARK
4Seal, Strategist Fur Hire
Tham mưu thú đánh thuê, Seal
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay của bạn, ngoại trừ "Seal, Strategist Fur Hire". Nếu một quái thú "Fur Hire" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn trong khi bạn điều khiển quái thú này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Fur Hire" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Seal, Strategist Fur Hire" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Seal, Strategist Fur Hire". If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can target 1 monster "Fur Hire" in your GY; add it to your hand. You can only use each effect of "Seal, Strategist Fur Hire" once per turn.
WATER
7Wiz, Sage Fur Hire
Thú đánh thuê trí tuệ, Wiz
ATK:
1600
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể nhận được 500 LP cho mỗi quái thú "Fur Hire" mà bạn điều khiển với một tên khác, ngoại trừ "Wiz, Sage Fur Hire". Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ "Fur Hire"; vô hiệu hoá việc kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Wiz, Sage Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can gain 500 LP for each monster "Fur Hire" you control with a different name, except "Wiz, Sage Fur Hire". When your opponent activates a Spell/Trap Card or effect (Quick Effect): You can discard 1 card "Fur Hire"; negate the activation. You can only use each effect of "Wiz, Sage Fur Hire" once per turn.
LIGHT
8Plunder Patrollship Lys
Thuyền quỷ lùn hải tặc Lys
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Plunder Patroll"
Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Plunder Patroll" từ tay hoặc Vùng Bẫy & Phép ngửa. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 lá bài "Plunder Patroll" ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó, sau đó nếu lá bài này được trang bị lá bài "Plunder Patroll" , bạn có thể thêm 1 lá bài "Plunder Patroll" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Plunder Patrollship Lys" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Plunder Patroll" monsters During the Main Phase (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Plunder Patroll" Monster Card from your hand or face-up Spell & Trap Zone. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can discard 1 "Plunder Patroll" card; negate the activation, and if you do, destroy it, then if this card is equipped with a "Plunder Patroll" card, you can add 1 "Plunder Patroll" card from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Plunder Patrollship Lys" once per turn.
WATERBlackbeard, the Plunder Patroll Captain
Thuyền trưởng quỷ lùn hải tặc, Râu Đen
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú bao gồm một quái thú "Plunder Patroll"
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Plunder Patroll" từ Extra Deck của bạn có cùng Thuộc tính với quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc đang ở trong Mộ của họ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trang bị cho mục tiêu đó, sau đó rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Blackbeard, the Plunder Patroll Captain" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters including a "Plunder Patroll" monster (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster you control; Special Summon 1 "Plunder Patroll" monster from your Extra Deck with the same Attribute as a monster your opponent controls or is in their GY, and if you do, equip that target to it, then draw 1 card. You can only use this effect of "Blackbeard, the Plunder Patroll Captain" once per turn.
DARKFolgo, Justice Fur Hire
Đại hiệp thú đánh thuê, Folgo
ATK:
2400
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú với các loại khác nhau
Không thể được sử dụng làm nguyên liệu Link. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" với Loại khác với 3 quái thú được sử dụng cho Triệu hồi Link, từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ. Nếu một (các) lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể rút 1 lá bài, sau đó nếu bạn điều khiển 3 quái thú "Fur Hire" với các tên khác nhau hoặc lớn hơn, hãy rút thêm 2 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Folgo, Justice Fur Hire" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 monsters with different Types Cannot be used as Link Material. If this card is Link Summoned: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" with a different Type from the 3 monsters used for the Link Summon, from your Deck in Defense Position. If a card(s) your opponent controls is destroyed by battle or card effect: You can draw 1 card, then if you control 3 or more monsters "Fur Hire" with different names, draw 2 additional cards. You can only use each effect of "Folgo, Justice Fur Hire" once per turn.
FIRE
8Plunder Patrollship Brann
Thuyền quỷ lùn hải tặc Brann
ATK:
2500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Tất cả quái thú Fiend khác mà bạn điều khiển được tăng 500 ATK. Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 lá bài "Plunder Patroll" , sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép / Bẫy mà đối thủ điều khiển; loại bỏ nó, sau đó bạn có thể thêm 1 "Plunder Patroll" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Đây là Hiệu ứng Nhanh nếu lá bài này được trang bị lá bài "Plunder Patroll" . Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Plunder Patrollship Brann" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters All other Fiend monsters you control gain 500 ATK. You can discard 1 "Plunder Patroll" card, then target 1 Spell/Trap your opponent controls; banish it, then you can add 1 "Plunder Patroll" monster from your Deck to your hand. This is a Quick Effect if this card is equipped with a "Plunder Patroll" card. You can only use this effect of "Plunder Patrollship Brann" once per turn.
WATER
4Goldenhair, the Newest Plunder Patroll
Quỷ lùn hải tặc học việc, Tóc Vàng
ATK:
0
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi 1 "Plunder Patroll" khác từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú "Plunder Patroll" Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Goldenhair, the Newest Plunder Patroll" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can send 1 other "Plunder Patroll" Monster Card from your hand or face-up field to the GY; Special Summon this card from your hand. If this card is in your GY: You can discard 1 card; Special Summon this card, but you cannot Special Summon for the rest of this turn, except "Plunder Patroll" monsters. You can only use each effect of "Goldenhair, the Newest Plunder Patroll" once per turn.
WATER
3Three Trolling Trolls
Đội quỷ troll hướng biển ma
ATK:
1000
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Chiến binh-Quái thú trong Mộ của mình; Thuộc tính và Cấp độ của lá bài này sẽ giống như của quái thú đó, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Chiến binh-Thú có cùng Thuộc tính và Cấp độ với lá bài này từ tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Three Trolling Trolls" một lần trong mỗi lượt. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong lượt bạn kích hoạt một trong hai hiệu ứng của lá bài này, ngoại trừ quái thú Chiến binh-Thú.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 Beast-Warrior monster in your GY; this card's Attribute and Level become the same as that monster's, until the end of this turn. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Beast-Warrior monster with the same Attribute and Level as this card from your hand. You can only use each effect of "Three Trolling Trolls" once per turn. You cannot Special Summon monsters the turn you activate either of this card's effects, except Beast-Warrior monsters.
WATER
4Whitebeard, the Plunder Patroll Helm
Quỷ lùn hải tặc đóng tàu, Râu Trắng
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Plunder Patroll" từ Extra Deck của bạn với cùng Thuộc tính với quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc đang ở trong Mộ của họ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trang bị lá bài này cho bạn điều khiển nó. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc Vùng quái thú đến Mộ: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Plunder Patroll" từ Deck của bạn, ngoại trừ "Whitebeard, the Plunder Patroll Helm", bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú "Plunder Patroll" Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Whitebeard, the Plunder Patroll Helm" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Plunder Patroll" monster from your Extra Deck with the same Attribute as a monster your opponent controls or is in their GY, and if you do, equip this card you control to it. If this card is sent from the hand or Monster Zone to the GY: You can activate this effect; Special Summon 1 "Plunder Patroll" monster from your Deck, except "Whitebeard, the Plunder Patroll Helm", also you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except "Plunder Patroll" monsters. You can only use each effect of "Whitebeard, the Plunder Patroll Helm" once per turn.
DARK
Plunder Patrollship Moerk
Thuyền quỷ lùn hải tặc Moerk
ATK:
1000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 lá bài "Plunder Patroll" , sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; loại bỏ nó, sau đó bạn có thể thêm 1 "Plunder Patroll" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Đây là Hiệu ứng Nhanh nếu lá bài này được trang bị lá bài "Plunder Patroll" . Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Plunder Patrollship Moerk" một lần mỗi lượt. Nếu "Plunder Patroll" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, bạn có thể tách 1 nguyên liệu ra khỏi lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters You can discard 1 "Plunder Patroll" card, then target 1 Effect Monster your opponent controls; banish it, then you can add 1 "Plunder Patroll" Spell/Trap from your Deck to your hand. This is a Quick Effect if this card is equipped with a "Plunder Patroll" card. You can only use this effect of "Plunder Patrollship Moerk" once per turn. If a "Plunder Patroll" card(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can detach 1 material from this card instead.
Spell
EquipEmblem of the Plunder Patroll
Huy hiệu quỷ lùn hải tặc
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho một quái thú "Plunder Patroll" Nó nhận được 500 ATK, cũng như đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng các hiệu ứng của lá bài. Bạn có thể gửi lá bài được trang bị này đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Plunder Patroll" từ Extra Deck của bạn có cùng Thuộc tính với quái thú trên sân hoặc trong Mộ, sau đó lấy quái thú được trang bị lá bài này và trang bị cho quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đó làm Phép trang bị với hiệu ứng này.
● Quái thú được trang bị tăng 500 ATK.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Emblem of the Plunder Patroll" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to a "Plunder Patroll" monster. It gains 500 ATK, also your opponent cannot target it with card effects. You can send this equipped card to the GY; Special Summon 1 "Plunder Patroll" monster from your Extra Deck with the same Attribute as a monster on the field or in the GY, then take the monster that was equipped with this card, and equip it to that Special Summoned monster as an Equip Spell with this effect. ● The equipped monster gains 500 ATK. You can only use this effect of "Emblem of the Plunder Patroll" once per turn.
Spell
FieldFandora, the Flying Furtress
Thuyền rồng bay, Fandora
Hiệu ứng (VN):
Trong Draw Phase của bạn, trước khi bạn rút bài: Bạn có thể từ bỏ lượt rút bình thường của mình ở lượt này, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 1 quái thú "Fur Hire" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu bạn điều khiển 5 quái thú "Fur Hire" với các tên khác nhau: Bạn có thể gửi lá bài này từ Vùng Bài Phép Môi Trường đến Mộ; phá hủy tất cả các lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển, đồng thời, trong phần còn lại của lượt này, đối thủ của bạn không bị thiệt hại.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Draw Phase, before you draw: You can give up your normal draw this turn, and if you do, add 1 monster "Fur Hire" from your Deck to your hand. If you control 5 or more monsters "Fur Hire" with different names: You can send this card from the Field Zone to the GY; destroy all cards your opponent controls, also, for the rest of this turn, your opponent takes no damage.
Spell
QuickMayhem Fur Hire
Thú đánh thuê ập đến
Hiệu ứng (VN):
Chỉ tiêu 1 quái thú "Fur Hire" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Mayhem Fur Hire" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster "Fur Hire" in your GY; Special Summon it in Defense Position. You can only activate 1 "Mayhem Fur Hire" per turn.
Spell
NormalPlunder Patroll Shipshape Ships Shipping
Quỷ lùn hải tặc khai trương
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Fiend từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 "Plunder Patroll" mà bạn điều khiển; trang bị 1 "Emblem of the Plunder Patroll", hoặc 1 "Plunder Patroll" , từ Deck của bạn tới mục tiêu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Plunder Patroll Shipshape Ships Shipping" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material. You can banish this card from your GY, then target 1 "Plunder Patroll" monster you control; equip 1 "Emblem of the Plunder Patroll", or 1 "Plunder Patroll" monster, from your Deck to that target. You can only use this effect of "Plunder Patroll Shipshape Ships Shipping" once per turn.
Spell
FieldPlunder Patroll Shipyarrrd
Khu đóng tàu quỷ lùn hải tặc
Hiệu ứng (VN):
"Plunder Patroll" mà bạn điều khiển nhận được 500 ATK cho mỗi "Plunder Patroll" trong Vùng bài Phép & Bẫy của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Plunder Patroll Shipyarrrd" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; thêm 1 lá bài "Plunder Patroll" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Plunder Patroll Shipyarrrd".
● Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Plunder Patroll" trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; Úp lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại mục tiêu đó lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Plunder Patroll" monsters you control gain 500 ATK for each "Plunder Patroll" card in your Spell & Trap Zone. You can only use each of the following effects of "Plunder Patroll Shipyarrrd" once per turn. ● You can discard 1 card; add 1 "Plunder Patroll" card from your Deck to your hand, except "Plunder Patroll Shipyarrrd". ● If this card is in your GY: You can target 1 "Plunder Patroll" card in your Spell & Trap Zone; Set this card, and if you do, return that target to the hand.
Spell
QuickRookie Fur Hire
Thú đánh thuê mới đầu
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ tay hoặc Deck của bạn, có Cấp độ cao hơn hoặc thấp hơn 1 quái thú đã bị Hiến tế trên sân. Bạn không thể tuyên bố tấn công ở lượt bạn kích hoạt lá bài này, ngoại trừ với quái thú "Fur Hire". Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Rookie Fur Hire" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster; Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand or Deck, whose Level is 1 higher or 1 lower than the Tributed monster had on the field. You cannot declare attacks the turn you activate this card, except with monsters "Fur Hire". You can only activate 1 "Rookie Fur Hire" per turn.
Trap
ContinuousPlunder Patroll Booty
Quỷ lùn hải tặc ra khơi
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể tuyên bố 1 Thuộc tính, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; nó trở thành Thuộc tính đó cho đến khi kết thúc lượt này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân), sau đó bạn có thể lấy 1 "Plunder Patroll" từ Mộ của bạn và xáo trộn nó vào Deck hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Plunder Patroll Booty" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu bạn không điều khiển "Plunder Patroll" : Gửi lá bài này xuống Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can declare 1 Attribute, then target 1 face-up monster your opponent controls; it becomes that Attribute until the end of this turn (even if this card leaves the field), then you can take 1 "Plunder Patroll" monster from your GY, and either shuffle it into the Deck or Special Summon it. You can only use this effect of "Plunder Patroll Booty" once per turn. Once per turn, during the End Phase, if you control no "Plunder Patroll" monsters: Send this card to the GY.
Trap
NormalPlunder Patroll Parrrty
Quỷ lùn hải tặc tiệc tùng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Plunder Patroll" : Rút các lá bài bằng số Lá bài Trang bị mà bạn điều khiển +1, sau đó xáo trộn các lá bài từ tay bạn vào Deck bằng với số Lá bài Trang bị mà bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Plunder Patroll Parrrty" một lần mỗi lượt. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt một "Plunder Patroll" từ Extra Deck, khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể trang bị lá bài này cho quái thú Được Triệu hồi Đặc biệt đó làm Lá bài Trang bị với hiệu ứng này.
● Quái thú được trang bị tăng 500 ATK.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Plunder Patroll Parrrty" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Plunder Patroll" monster: Draw cards equal to the number of Equip Cards you control +1, then shuffle cards from your hand into the Deck equal to the number of Equip Cards you control. You can only use this effect of "Plunder Patroll Parrrty" once per turn. If you Special Summon a "Plunder Patroll" monster(s) from the Extra Deck, while this card is in your GY: You can equip this card to that Special Summoned monster as an Equip Card with this effect. ● The equipped monster gains 500 ATK. You can only use this effect of "Plunder Patroll Parrrty" once per Duel.
Trap
ContinuousPride of the Plunder Patroll
Lòng kiêu hãnh của quỷ lùn hải tặc
Hiệu ứng (VN):
Nếu "Plunder Patroll" phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Rút 1 lá bài. Nếu bạn điều khiển "Plunder Patroll" : Bạn có thể gửi lá bài ngửa này từ sân của mình tới Mộ, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Đối thủ của bạn rút 1 lá bài, sau đó bạn nhìn lên tay của họ và gửi 1 quái thú từ nó đến Mộ.
● Nhìn vào Extra Deck của đối thủ và gửi 1 quái thú từ Deck đó đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Pride of the Plunder Patroll" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your "Plunder Patroll" monster destroys an opponent's monster by battle: Draw 1 card. If you control a "Plunder Patroll" monster: You can send this face-up card from your field to the GY, then activate 1 of these effects; ● Your opponent draws 1 card, then you look at their hand and send 1 monster from it to the GY. ● Look at your opponent's Extra Deck and send 1 monster from it to the GY. You can only use each effect of "Pride of the Plunder Patroll" once per turn.
Trap
ContinuousTraining Fur Hire, Fur All Your Training Needs
Thú đánh thuê tập luyện
Hiệu ứng (VN):
Nếu (các) quái thú ngửa mặt "Fur Hire" mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong những quái thú đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fur Hire" từ Deck của bạn, có Cấp thấp hơn Cấp ban đầu của mục tiêu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng "Training Fur Hire, Fur All Your Training Needs" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up monster(s) "Fur Hire" you control is destroyed by battle or an opponent's card effect: You can target 1 of those monsters; Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your Deck, whose Level is lower than that target's original Level. You can only use this effect of "Training Fur Hire, Fur All Your Training Needs" once per turn.